“NANCY GUTIÉRREZ PROPONE ELIMINAR DEL CÓDIGO CIVIL DE AGUASCALIENTES EXPRESIONES QUE DISCRIMINAN A HIJAS E HIJOS POR SU ORIGEN FAMILIAR”
Por: #AgsRadioTvNoticias
✅ La Diputada Nancy Gutiérrez Ruvalcaba presentó una iniciativa para actualizar el lenguaje del Código Civil de Aguascalientes y eliminar términos que históricamente han establecido diferencias entre las personas nacidas dentro o fuera del matrimonio.
✅ La propuesta busca modificar expresiones y nombres de capítulos de la legislación estatal para garantizar un lenguaje respetuoso, incluyente y acorde con los principios constitucionales de igualdad y no discriminación.
⚖️👨👩👧👦 El lugar que ocupa una hija o un hijo dentro de su familia no debería depender de si sus padres están casados o de las circunstancias en las que nació. Con esta idea, la Diputada Nancy Gutiérrez Ruvalcaba llevó al Congreso de Aguascalientes una propuesta para retirar del Código Civil conceptos que, aunque han perdido sus efectos jurídicos, todavía conservan una carga histórica de discriminación. 👇🏽👇🏽
La Diputada Nancy Gutiérrez Ruvalcaba, integrante del Grupo Parlamentario del Partido Acción Nacional (PAN), presentó una iniciativa para reformar el Código Civil del Estado de Aguascalientes, con el propósito de eliminar expresiones que distinguen a las hijas y los hijos dependiendo de si nacieron dentro o fuera de un matrimonio.
La propuesta fue presentada el martes 28 de julio de 2026, durante la quinta sesión ordinaria de la Diputación Permanente de la LXVI Legislatura, presidida por la Diputada Alma Hilda Medina Macías.
Al intervenir en el apartado de asuntos generales, Nancy Gutiérrez explicó que durante muchos años las leyes mexicanas utilizaron conceptos que clasificaban a las personas de acuerdo con las circunstancias familiares de su nacimiento.
“Durante muchos años, nuestras leyes utilizaron términos que distinguían a las hijas y a los hijos, dependiendo de si habían nacido dentro o fuera de una unión civil, e incluso, existían expresiones como legitimación o referencias a hijos nacidos fuera del matrimonio”, señaló.
La legisladora explicó que, aunque actualmente estas distinciones ya no representan diferencias jurídicas en los derechos de las personas, algunas expresiones permanecen dentro de los textos legales y mantienen una connotación que considera innecesaria y discriminatoria.
Por esta razón, su iniciativa plantea revisar y actualizar diferentes apartados del Código Civil, incluyendo los nombres de algunos capítulos y la redacción de disposiciones que todavía conservan referencias relacionadas con el estado civil de los padres.
Nancy Gutiérrez considera que las leyes deben utilizar un lenguaje que reconozca a todas las personas en condiciones de igualdad, sin establecer diferencias por la manera en que se encuentra integrada su familia.
La Diputada destacó que la intención no es modificar los derechos que actualmente corresponden a las hijas y los hijos, sino evitar que la propia legislación continúe utilizando palabras que puedan generar estigmas o interpretaciones excluyentes.
En ese sentido, explicó que la actualización del Código Civil también permitiría armonizar su redacción con los principios constitucionales de igualdad, dignidad humana y no discriminación.
Otro de los puntos importantes de la iniciativa es reconocer que las familias pueden estar conformadas de diferentes maneras y que ninguna de esas circunstancias debe influir en el reconocimiento de los derechos de sus integrantes.
Para Nancy Gutiérrez, conservar términos relacionados con la legitimación de los hijos o con su nacimiento fuera del matrimonio resulta innecesario dentro de una legislación que debe garantizar el mismo trato para todas las personas.
La legisladora fue clara al señalar que el valor y los derechos de una persona no están determinados por las decisiones de sus padres ni por la existencia de un vínculo matrimonial.
“Todas las hijas y todos los hijos valen exactamente lo mismo ante la ley y no importa si sus padres estaban casados, no importa cómo se conformó su familia, pues sus derechos son los mismos, y su dignidad también”, afirmó.
Con este planteamiento, la Diputada busca que el Código Civil de Aguascalientes tenga una redacción más actual, que elimine conceptos heredados de otras épocas y refleje con mayor claridad el principio de igualdad entre todas las hijas y los hijos.
La iniciativa también coloca sobre la mesa la importancia del lenguaje que utilizan las instituciones públicas, especialmente cuando se trata de documentos legales que regulan derechos y relaciones familiares.
Durante la misma sesión participaron las Diputadas Mirna Medina, Yaszú Muñoz y Alejandra Peña, quienes formaron parte de los trabajos de la Diputación Permanente.
Al concluir los asuntos programados, la Presidenta de este órgano legislativo, Alma Hilda Medina Macías, clausuró la quinta sesión ordinaria y convocó a las integrantes de la mesa directiva para el martes 4 de agosto, en el salón Aquiles Elourduy García del Congreso del Estado.
⚖️📑 Con esta iniciativa, Nancy Gutiérrez Ruvalcaba propuso que el Congreso revise las disposiciones del Código Civil que todavía emplean expresiones relacionadas con el origen familiar de las personas. Su planteamiento quedó encaminado a actualizar la legislación estatal para que todas las hijas y todos los hijos sean reconocidos con el mismo respeto y sin distinciones derivadas del estado civil de sus padres.
