“AUDIO Y BRAILLE IMPULSAN LA TRANSFORMACIÓN EDITORIAL DE LA UAA HACIA UNA CULTURA MÁS INCLUYENTE”
Por: #AgsRadioTvNoticias
✅ La UAA amplía su producción de audiolibros y libros en braille como parte de su compromiso con la inclusión y la Cultura de Paz.
✅ El catálogo sonoro suma cinco audiolibros disponibles en línea y continúa en crecimiento.
🎧📚 La Universidad Autónoma de Aguascalientes refuerza su apuesta por una cultura editorial incluyente al ampliar la producción de audiolibros y libros en braille, con el objetivo de reducir barreras de acceso y acercar el conocimiento a más personas 👇🏽👇🏽
Como parte del Plan de Desarrollo Institucional 2025-2033 y de las estrategias orientadas a promover una Cultura de Paz dentro y fuera de la comunidad universitaria, la institución ha consolidado acciones concretas para que su producción académica y literaria llegue a públicos diversos, incluyendo a personas con discapacidad visual y a quienes prefieren formatos sonoros.
En este proceso, el Departamento Editorial ha fortalecido dos líneas clave: la impresión de libros en braille y la producción de audiolibros. Aunque la UAA ya había incursionado en este formato hace algunos años mediante discos compactos, el avance tecnológico hizo necesario migrar hacia plataformas digitales. Desde el año pasado, los audiolibros se integraron al sitio de la librería universitaria, donde pueden consultarse en línea mediante un costo de recuperación accesible.
La creación de estos materiales ha sido posible gracias a la colaboración con el Departamento de Radio y Televisión, cuya estación universitaria ha producido las versiones sonoras utilizando infraestructura institucional y estándares de calidad profesional. Durante 2025 se sumaron dos nuevos títulos al catálogo: Acuario y Me pidieron que hiciera recuento de lo que aquí sucedió, ambos también disponibles en versión impresa. Con estas incorporaciones, el catálogo asciende a cinco audiolibros y continúa el proceso de selección para adaptar más obras.
El maestro Genaro Ruiz Flores González, jefe del Departamento Editorial, explicó que la elaboración de un audiolibro implica un trabajo detallado que va desde la selección del texto hasta su adaptación narrativa, cuidando que el audio conserve la esencia de la obra original. Destacó además que este formato no está dirigido únicamente a personas con discapacidad visual, ya que su uso se ha extendido entre quienes escuchan contenidos mientras realizan otras actividades, lo que ha incrementado la demanda.
En paralelo, la UAA ha fortalecido la impresión de libros en braille utilizando el equipamiento especializado del Departamento de Información Bibliográfica. Tan solo en 2025 se lograron imprimir cuatro títulos en este formato, avanzando en el propósito institucional de ampliar el acceso al conocimiento y fomentar una educación verdaderamente incluyente.
Actualmente, la Universidad trabaja en mejorar los canales de distribución mediante la vinculación con instituciones estatales y organizaciones civiles, con el fin de que estos materiales lleguen efectivamente a personas con discapacidad visual y contribuyan a superar barreras históricas en el acceso a la lectura.
📖🔊 El catálogo completo de audiolibros, libros impresos y materiales de acceso abierto puede consultarse en https://libreria.uaa.mx/ , donde también se difunden novedades, presentaciones y actividades del ecosistema editorial universitario, consolidando a la UAA como una institución que transforma el conocimiento en acceso real para toda la sociedad.